Interpretation ServicesServicio de Interpretación
America's Translation and Interpretation Services is your best partner for in person / live interpretation, VRI (video remote interpretation, and over-the-phone interpretation. We are available for both consecutive and simultaneous interpreting.America's Translation and Interpretation Services es su mejor aliado para interpretación en persona, interpretación por video (VRI), e interpretación por teléfono. Estamos disponibles para interpretación consecutiva o simultanea.
MODES OF INTERPRETINGMODOS DE INTERPRETACIÓN
Simultaneous interpretation is performed in real-time on an ongoing basis. There are virtually no pauses in conversation between the speaker, the interpreter, and the audience. Optimal for Conferences, Presentations and Lectures settings.La interpretación simultánea se realiza en tiempo real de forma continua. Prácticamente no hay pausas en la conversación entre el orador, el intérprete y el público. Ideal para conferencias, presentaciones y conferencias.
Consecutive interpretation involves a speaker saying a sentence or two, then a pause is needed while the interpreter translates what was said to the audience. During these sessions, there are pauses between sentences when each party speaks to facilitate a conversation. Optimal for medical appointments, school meetings, legal advice, business meetings and immigration proceeding.La interpretación consecutiva implica que un orador diga una o dos oraciones, luego se necesita una pausa mientras el intérprete traduce lo que se dijo a la audiencia. Durante estas sesiones, hay pausas entre oraciones cuando cada parte habla para facilitar la conversación. Ideal para citas médicas, reuniones escolares, asesoría legal, reuniones de negocios y trámites migratorios.
ON-SITE INTERPRETINGINTERPRETACIÓN PRESENCIAL
On-Site Interpreting solutions are customized to meet our client’s specifications, allows for in-person interaction. It offers the opportunity for eye contact and cultural sensitivity, which leads to effective and direct communication reinforcing the authenticity of the conversation.Las soluciones de interpretación se personalizan para cumplir con las especificaciones de nuestros clientes y permiten la interacción en persona. Ofrece la oportunidad de establecer contacto visual y sensibilidad cultural, lo que conduce a una comunicación efectiva y directa que refuerza la autenticidad de la conversación.
VIDEO REMOTE INTERPRETING (VRI)INTERPRETACIÓN REMOTA POR VIDEO (VRI)
Virtually Connect to a certified interpreter by video via any phone, tablet, or computer. Most common seamlessly and effectively, VRI leverages the latest technology to connect remotely allowing the in-person experience. We work with our clients' preferred virtual platforms or we will provide a link to connect to an interpreter.Conéctese virtualmente a un intérprete certificado por video a través de cualquier teléfono, tableta o computadora. VRI, método más común de manera fluida y efectiva, utilizando la última tecnología para conectarse de forma remota permitiendo una experiencia presencial. Trabajamos con las plataformas virtuales de su preferencia o proporcionaremos un enlace para conectarse a un intérprete.
OVER-THE-PHONE-INTERPRETING (OPI)INTERPRETACIÓN POR TELÉFONO (OPI)
Convenient way to connect with an interpreter via Direct Dial when you have an unanticipated need. OPI is cost effective where every minute counts. OPI is ideal for calls that are shorter in duration or in absence of other interpretation options.Manera conveniente de conectarse con un intérprete a través de una línea directa cuando tenga una necesidad imprevista. OPI es rentable donde cada minuto cuenta. OPI es ideal para llamadas de menor duración o en ausencia de plataformas virtuales.
Our team are certified interpreters that possess a high level of skill, proficiency, and professionalism while providing accurate and complete interpretation. They cater to the needs of Limited English Proficient individuals, breaking down language barriers to facilitate communication. Our team Adhere to the strict Code of Ethics, including maintaining strict standards of confidentiality. You can rest assured that your information will be kept private.Nuestro equipo está formado por intérpretes certificados que poseen un alto nivel de habilidad, competencia y profesionalismo al tiempo que brindan una interpretación precisa y completa. Atendemos las necesidades de las personas con dominio limitado del idioma inglés, rompiendo las barreras del idioma para facilitar la comunicación. Nuestro equipo se adhiere al estricto Código de Ética, incluído el mantenimiento de estrictos estándares de confidencialidad. Puede estar seguro de que su información se mantendrá privada.
REQUEST TRANSLATIONSOLICITAR TRADUCCIÓN
REQUEST INTERPRETERSOLICITAR INTÉRPRETE
Diligent, Dedicated, Culturally-AwareDiligentes, Entregados, Culturalmente Conscientes
America's Translation and Interpretation Services is a woman-owned business focusing on English and Spanish. Our expertise is unequaled.America's Translation and Interpretation Services es una empresa propiedad de mujeres centrada en Español e Inglés. Nuestra experiencia es inigualable.
Whatever the Industry, we're preparedNo importa la Industria, estamos preparados
Careful, culturally-aware, precise translation facilitates clear understanding, promotes inclusivity, prevents misunderstandings, and ensures that information is conveyed clearly.La traducción cuidadosa, culturalmente sensible, y precisa facilita el entendimiento claro, fomenta la inclusión, frena los malentendidos, y garantiza que la información se transmita claramente.
Legal & Social ServicesServicios Legales y Sociales
Healthcare & MedicalAsistencia Sanitaria y Servicios Médicos
Business & CommerceNegocios y Commercio
MarketingMercadotecnia
Education & Special EducationEducación y Educación Especial
Science & TechnologyCiencia y Tecnología
Contact us with no committmentContáctenos sin compromiso
How can we help?¿Cómo le podemos ayudar?
REQUEST TRANSLATIONSOLICITAR TRADUCCIÓN
REQUEST INTERPRETERSOLICITAR INTÉRPRETE
HOMEINICIO
TRANSLATIONTRADUCCIÓN
CONTACT USCONTACTE CON NOSOTROS
